عبيد الله بن عبد الله ابن خرداذبه

53

المسالك والممالك ( ويليه نبذ من كتاب الخراج وصنعة الكتابة لأبي الفرج البغدادي )

طمستان « a » أربعة فراسخ ، ثم إلى الفستكان « b » ستّة فراسخ ، ثم ( 47 ) إلى فساروذ « c » أربعة فراسخ ، ثم إلى درابجرد ثمانية فراسخ الطريق من إصطخر إلى السّيرجان مدينة كرمان من إصطخر إلى حفر « d » سبعة فراسخ ، ثم إلى البحيرة « e » خمسة فراسخ ، ثم إلى أسبنجان « f » سبعة فراسخ ، ثم إلى قرية الآس « g » أربعة فراسخ ، ثم إلى الصاهك « h » الكبرى ستّة فراسخ ، ثم إلى قرية الملح « i » تسعة فراسخ ، ثم إلى موريانة « k » ثمانية فراسخ ، ثم إلى روان « l » ثلاثة فراسخ ، ثم إلى المرجان « m » وهو آخر عمل فارس عشرة فراسخ ، من شيراز إلى هذا الموضع أحد وسبعون فرسخا ثم إلى الروث « n » ثلاثة فراسخ ، ثم إلى فرمان « o » فرسخان ، ثم إلى السيرجان مدينة كرمان « p » أحد عشر فرسخا ، فمن آخر عمل فارس إلى السيرجان ستّة عشر فرسخا

--> ( a ) a ميسان . forte lectio orta e تمستان . mokaddasii ( 455 , 1 ) تيمارستان hinc quoque corruptum videtur . ( b ) a الفنكار . ( c ) con - venit cum statione الداركان . hafiz abru أول حد دار ابجرد . ( d ) in b legi posset حضر , sed probabilius est ibi quoque esse حفر ) nomen autem semideletum est ) . apud alios haec pars itinerarii di - versa est . ( e ) a . s . p . est بحيرة الجوبانان . ( f ) a اسنحان , b ارسحان i . e . اوسبنجان . ( g ) a الاس , b الأثر ) sic ) . addidi قرية . ( h ) b شاهك . ( i ) cf . tomaschek i , p . 36 . ( k ) a a prima manu ميررنمه , cui altera superscripsit مورانيه ) aut موزاتيه ( c . صح ؛ b موزاه s . مرزاه ؛ ; cf . tomaschek l . l . ( l ) b اروان . locus روار ( روان ) apud mokadd . 457 , 7 forte a nostro non differt . ( m ) a الرمان , b المرصان sed mox المومان . non opinor recipiendum esse السرمقان ut feci ibn al - fakih 208 , 12 , quia totum iter inter cahek et siradjan apud ist . et kod . a nostro diversum est . codd . ibn al - fakih البرمان . ( n ) b المروت ) pro ثم habet أومن المومان ( . ( o ) b قرمان . ( p ) b ins . ينزلها السلطان .